Everyone sails with a good wind.
|
Amb bon vent, tothom navega.
|
Font: Covost2
|
To the fleeing enemy, favorable wind and a new boat.
|
A l’enemic que fuig, bon vent i barca nova.
|
Font: Covost2
|
Fair-weather friends change with the wind.
|
Amic del bon temps muda amb el vent.
|
Font: Covost2
|
Tell me, good sailor, what is the best wind for you?
|
Mariner, bon mariner, quin és el vent que et va bé?
|
Font: Covost2
|
Woodwind instruments combined with lamellae percussion are a good example.
|
La combinació del vent-fusta amb la percussió de làmines n’és un bon exemple.
|
Font: Covost2
|
The strong wind extinguishes the fire, but still ignites if the wind is weak.
|
El vent fort apaga el foc, però encara l’encén si és fluix el vent.
|
Font: Covost2
|
Direct sowing in lines or broadcast, for its good development requires well-fertilised, sandy and cool soils.
|
Sembra directa en línies o a tot vent, per al seu bon desenvolupament requereix sòls frescos i sorrencs ben abonats.
|
Font: MaCoCu
|
Upwind, we saw we could perform well and downwind we also managed to catch up.
|
Contra el vent, vam veure que podíem tenir un bon rendiment i, en popa, també vam aconseguir posar-nos al dia.
|
Font: MaCoCu
|
The structure of its fabric guarantees a good wind flow to increase aerodynamics and optimize all your effort.
|
L’estructura del seu teixit garanteix un bon flux de vent per augmentar l’aerodinàmica i optimitzar tot el teu esforç.
|
Font: MaCoCu
|
Meanwhile, the boat was very far from land, dangerously rocked by the waves for the wind was against it.
|
La barca ja s’havia allunyat un bon tros de terra, i les ones la sacsejaven, perquè el vent era contrari.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|